Author Topic: Localized SFC and Reproduction Covers  (Read 58791 times)

July 27, 2010, 10:34:02 PM
Reply #225

nesguy

  • Guest
While I would love to have English manuals for all of these games, it would take so much time, especially since they need to be translated, first.

Its very true. Both me and Peach are working on the SOM2 manual together and its taking a decent ammount of time. And this one doesnt even need to be translated since I already have my low quality english manual. If we could find more people who know japanese and could help with translating then maybe more manuals can be done.

Wow, you guys are working on a Secret of Mana 2 manual?!   ;D

How far along are you from having it completed?  Any chance it'll be done before October?

July 28, 2010, 09:31:07 PM
Reply #226

Protoman81

  • Guest
Hey guys, any of you know where I could find some decent looking art to make a Clock Tower cover?

July 30, 2010, 03:19:07 PM
Reply #227

Arseen

  • Amiibo lover extraordinaire
  • *
  • Information Offline
  • This one has about 10 percent of all posts
  • Oversight
  • Posts: 20562
I posted request of translation on the Replacementdocs forums and one person promised to translate them for a fee of buck a page (bit steep..) and I was thinking would you do the manuals if I get them translated.

July 30, 2010, 08:00:54 PM
Reply #228

BadChad

  • The Retail Purist
  • *
  • Information Offline
  • Ultra Member
  • Cover Admin
  • Posts: 2723
  • Living for the Classics!
The Dragon Ball Z: Hyper Dimension translation was released yesterday! Gonna have to grab that one soon.

August 01, 2010, 12:39:19 PM
Reply #229

Arseen

  • Amiibo lover extraordinaire
  • *
  • Information Offline
  • This one has about 10 percent of all posts
  • Oversight
  • Posts: 20562
I posted request of translation on the Replacementdocs forums and one person promised to translate them for a fee of buck a page (bit steep..) and I was thinking would you do the manuals if I get them translated.

So no, yes, maybe?

August 01, 2010, 01:19:28 PM
Reply #230

Marie

  • ***
  • Information Offline
  • Full Member
  • Posts: 174
I posted request of translation on the Replacementdocs forums and one person promised to translate them for a fee of buck a page (bit steep..) and I was thinking would you do the manuals if I get them translated.

So no, yes, maybe?

If you can get them fully translated, then yes, probably. But manuals still take quite a bit of time, especially when working on them solo.

August 01, 2010, 02:29:37 PM
Reply #231

Arseen

  • Amiibo lover extraordinaire
  • *
  • Information Offline
  • This one has about 10 percent of all posts
  • Oversight
  • Posts: 20562
OK, asked him to translate Treasure Hunter G first.

No hurry, just wanted to know that someone is willing to give a try and that they probably will be eventually done.

BTW: Dare I ask how is the Secret of Mana 2 manual coming along.

August 02, 2010, 09:51:09 AM
Reply #232

nesguy

  • Guest
AHA!  I thought I recognized your username when you posted in my Seiken Densetsu (J) wanted thread :D.

By the way, I'm going to post a nice pic of my cart with label on it when the two finally come together.  Thank you so much Peach Waffles!  I'm also having a box printed up with that artwork (I think I mentioned that).  I'm also shooting to have the map printed up, and hopefully come up with some sort of manual for my wife's birthday.  It's going to be the coolest reproduction EVER!!

August 02, 2010, 07:31:58 PM
Reply #233

Marie

  • ***
  • Information Offline
  • Full Member
  • Posts: 174
BTW: Dare I ask how is the Secret of Mana 2 manual coming along.

It's coming along. I think that if we really work at it, we should have it done later this month or early September. But that's not a guarantee, and I can't speak for BadChad.

I'm going to post a nice pic of my cart with label on it when the two finally come together.

You're welcome. :) And I would like to see how that turns out, once you have it all together.

August 02, 2010, 08:25:09 PM
Reply #234

Arseen

  • Amiibo lover extraordinaire
  • *
  • Information Offline
  • This one has about 10 percent of all posts
  • Oversight
  • Posts: 20562
Got Bahamut Lagoon in Japanese today, will scan and upload it later to my Mediafire account.

September 09, 2010, 09:49:31 PM
Reply #235

djshok

  • *****
  • Information Offline
  • Hero Member
  • Posts: 752
    • Email
Ready to print game covers and cart labels:  http://www.mediafire.com/?5gm45wyxr3xvv

September 09, 2010, 10:01:30 PM
Reply #236

Arseen

  • Amiibo lover extraordinaire
  • *
  • Information Offline
  • This one has about 10 percent of all posts
  • Oversight
  • Posts: 20562
Damn that is good looking cover, wanna redo IV and V also.

BTW: Dare I ask how is the Secret of Mana 2 manual coming along.

It's coming along. I think that if we really work at it, we should have it done later this month or early September. But that's not a guarantee, and I can't speak for BadChad.

Any progress? No hurry, just asking.  ;D
« Last Edit: September 09, 2010, 10:04:51 PM by Arseen »

September 09, 2010, 10:08:20 PM
Reply #237

djshok

  • *****
  • Information Offline
  • Hero Member
  • Posts: 752
    • Email
Damn that is good looking cover, wanna redo IV and V also.



Thanks! Yeah, I might give 'em a shot when I get some time.  I haven't played those ones though, I always feel a little weird making covers for games I haven't beat, but I do plan to play them soon :D
Ready to print game covers and cart labels:  http://www.mediafire.com/?5gm45wyxr3xvv

September 12, 2010, 08:52:08 PM
Reply #238

djshok

  • *****
  • Information Offline
  • Hero Member
  • Posts: 752
    • Email
Here's FFIV!







Dowloads available in my box.net account, linked in my sig.
Ready to print game covers and cart labels:  http://www.mediafire.com/?5gm45wyxr3xvv

September 13, 2010, 05:40:48 AM
Reply #239

Arseen

  • Amiibo lover extraordinaire
  • *
  • Information Offline
  • This one has about 10 percent of all posts
  • Oversight
  • Posts: 20562
Those covers so ugly and unusable . . .  ;D

No, wow, can't wait what you come up with FFV, that is if you hopefully do that.