Howdy,
So... I need a little help as I know basically nothing about this (still learning).
I have a few RetroFlag (and similar) Raspberry Pi cases I want to use for a home media streaming box. Everything's fine and works great, except I'm getting the under-voltage warning lightning bolt periodically when it's running. When researching the cause, it seems that there is some voltage loss due to low quality wiring between the power boards within the case. Numerous people online have recommended replacing those wires, which is where the trouble lies as I don't know how to go about doing that or what materials to look for (as in what they're called) and can't seem to find any place online or help video to assist in that. I know some folks here like to tinker with wiring and custom electronic whatnots, so I thought it couldn't hurt to ask. Here's some pics for visual reference...

Show the two wire portions that would need replacing. One red & black set coming from the power input board and another set of wires that connect to the raspberry pi via the black box thing there.

Little white box thingy that connects the wires to the power input.

Another angle for the white box thingy connecting the wires to the power input.

The other end of the power input wires. Appears to me to be the same type of connection to the circuit board. Would also need to replace two of the wires coming out of the four port white box thingy (they lead to the black box thingy seen in the first picture) directly behind the power input white box thingy.
My humblest apologies for the, shall we say, less than technical terms above. I just don't know the right terms for them, so I'm hoping someone here might be able to clue me in as to what they're called, where to find them, and how to replace the wires that need replacing.
FYI... Don't know if it would help at all, but it has been suggested to use 22 gauge wiring as replacements.
Any help is truly appreciated and totally fine if you can't either. Just thought it couldn't hurt to ask.
