HELP: Gimmick! and Lickle translated covers

[soundwave925]

Hello! Would anyone be able to translate the original japanese covers for these two games or know anywhere I can find them already translated? Im basically would like them to look as close to the original japanese covers as possible but as if they were released in the US. I wasn't able to find high quality scans of them anywhere on the internet unfortunately but if anyone knows where I might at least be able to find those then I could try to commission someone to translate them for me.

Thanks

[tylerbgood]

eBay can be a good source of images. Here's links to a couple auctions with better shots of the Japanese text. I can read some of it, but there are too many characters I don't recognize to make a cohesive translation. My recommendation would be to head on over to the translator subreddit and ask there, I've had good luck there in the past, just make sure you format your request properly. Good luck!

http://r.ebay.com/fIQwcC

http://r.ebay.com/CzC3lh

https://www.reddit.com/r/translator/

[soundwave925]

Hey thanks for the links! Ill definitely try the reddit for translation.

I was kinda hoping someone might have a better source for raw scans at least. I want to actually make boxes from these images since Im not really happy with the non-Japaense versions of them. Is there anyone out there that knows where I can get high res images of the front, back and sides of these boxes?

Thanks