There are a few. City Crisis on PS2 and Astal on Saturn have no name on the spine, kinda like the Jaleco NES games that only say "Jaleco".
Okami for the Wii with the IGN watermark. Probably others, like using later artwork for older titles, like using season 4 artwork/ photos of a game that takes place in Season 1.