okay, i have the PAL-EUR version, the outer case sleeve, but please DON'T ask me how to glean the actual cartridge label as RAW scan too. (you know the drill i assume?? i supply shit, TCP headcases go agamemnon on it's arse, and you profit.)
brb with the outer sleeve scan, the cartridge label is in others hands.

[edit]
here it is, gonna need some serious fuckin skills with this gem.
then again, the damn thing is old, in the same condition i got it in.
make of it what you will, save any piss for the prom night, though spiked punch gets better results!
http://www.mediafire.com/view/phai437ckjc4k9l/Sonic%20The%20Hedgehog%20(PAL)_cover_600dpi.jpg
Sonic The Hedgehog (PAL)_cover_600dpi.jpg (4.46m)