SFC - Jap. to Eng. Manual Translations For: Rendering Ranger & Magical Pop'N

General Category > The Request Forum

(1/6) > >>

OhhNoYouNintenDidnt:

Hello my friends,

Been a while since Ive actually MADE a request and not just been fulfilling them for others!.......feels kinda weird. ;D

But I have finally realised that I will never be able to afford (or at least justify to my Mrs) CIB copies of my holy grail games =

1 - Rendering Ranger (over £1000/$1600)
2 - Magical Pop'N (around £600$960)

So, I have located a very passionate sounding and fair priced repro maker in Italy (the only one I can find in the UK is waaaay over priced, and there are nowhere near the amount of repro makers in Europe as there are in the US) and have happily ordered his custom translation cart and boxes for a very very fair (and way below what they go for on Ebay and other places) price.

The only problem being, that as he does this for the fun of it and is not making a major business out of it at the moment......he simply does not have time to locate, translate and make up the manuals for them.

So.......does ANYONE have these at all? even if they are not PAL versions (as the cart and box I am buying are) but perhaps just translated and made up for NTSC-U markets, I can then make them into what I want to match the presumably different colour scheme of my cart and box.

If no-one here has these, perhaps some ideas as to where I can locate them on the tinterwebs..........I have found a great scan of the RR manual but it of course needs translating (can anyone do that???) but cannot find a single thing for Magical Pop'N.

Ohh, and slightly easier perhaps..........but does anyone have a Starfox 2 manual they could scan for me? (preferably the nice the purple PAL version but any English one is fine) as this was the 3rd cart and box I bought from him.

Anyway, enough of the essay!........many thanks in advance and I shall be forever indebted to whoever can help me get rid of the itch that will be a manual-less boxed copy of all these games. :(

Spiden:
I have a magical pop'n manual. It's really thin. I bought it from someone in the uk. I'll try and get you some scans by this weekend.

Spiden:
It looks like uncle tusk has finally made some Magical pop'n boxes too.

http://www.uncletusk.com/home/287-super-nintendo-snes-magical-pop-n-box.html

Arseen:
I have 2 versions of Starfox 2 manual including the purple one you are after... however I have no clue where in my massive piles of mess they are located.

I'll try to find it.

Proof I gots it:

http://www.thecoverproject.net/forums/index.php?topic=7294.msg70239#msg70239

OhhNoYouNintenDidnt:

Ahh guys......that would be AMAZING!!! thank you so much.

So that is two of the 3...........anyone have any ideas how/where I could get the Rendering Ranger one I have translated.........I dont know any Japanese people unfortunately.

Navigation

 Message Index

Go to full version