I know what you're talking about, I have the cart and could scan the label...
You could make a box cover using a Konami template. It's the same exact image, just shrunken down a little and put behind the grey konami pattern thats on all their games (Castlevania, Contra games, Blades of Steel, etc)